[ÃÖ¼±ÀÏÀÇ ºÒ¸ð¿­Àü ½ÃÁð2..
³²Çѻ꼺 »çÂû ºÒ»ç È®ÀÎ..
¾ð¾à±Ë(Aron Box), ¾Æ·Ð ..
¾Æ½Ã¾ÆÁ¾±³¹Ì¼ú¿¬±¸¼Ò â..
¿ø°¢»ç ¼ÒÀå <õÌͯ ÇÑ±Û ..
ºÒ±³¹Ú¹°°ü´ëÇÐ(1±â) ¸ðÁý
 
ÀÛ¼ºÀÏ : 12-01-16 01:11
[ºÒÈ­] ¿ÏÇã´ç(¿øÁØ)´ë¼±»çÁø¿µ(èÌúÈÓÑÓÞàÉÞÔòØç¯), 18¼¼±â
Å©±â 113.3 ¡¿ 81.6cm
ç¯óÆÑí 32.7 ¡¿ 18cm
ÓÑûÜÑí 30 ¡¿ 7cm
     

 

¼­»ê´ë»çÀÇ Àü¹ýÁ¦ÀÚ ¿ÏÇã´ç ¿øÁØ(ê­ñÕ)ÀÇ Áø¿µ(òØç¯)ÀÌ´Ù. È­¸éÀÇ ¹ÝÀ» Â÷ÁöÇÏ´Â È­¹®¼® À§¿¡ ¿ìÃøÀ¸·Î ºñÄÑ ¾ÉÀº ä, ¿Þ¼ÕÀº ¼®ÀåÀ» °ÉÃÄ Àâ°í ¿À¸¥¼Õ¿¡´Â ¿°ÁÖ¸¦ Áå ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ¿ìÃø ±Ë¿¡ ¡¸¿ÏÇã´ç´ë¼±»çÁø¿µ(èÌúÈÓÑÓÞàÉÞÔòØç¯)¡¹ÀÌ¶ó ¾²¿© ÀÖ°í, ÁÂÃø¿¡´Â ¿ÏÇã´ç(èÌúÈÓÑ)ÀÇ <ÀÓÁ¾°Ô(ìúðû̧)·Î ÃßÁ¤µÇ´Â ´ÙÀ½ 2±¸ÀÇ Âù¹®(óÆÙþ)ÀÌ Èæ»ö ¹ÙÅÁ¿¡ ±Ý´Ï(ÑÑÒú)ÀÇ Ç༭(ú¼ßö)·Î ¾²¿© ÀÖ´Ù.
éëߤê£â¥ý­(ºñ ³»¸®°í ±¸¸§ °ÅµÐ µÚ) / õËèãâ¦ä¨Üç(»ÏÁ·È÷ (µå·¯³­) ¼ö½Ê ºÀ¿ì¸®)
ëïÑíÞºÍÓØÐ(³­°£À» ÀÇÁöÇØ ÀÚÁÖ ¹Ù¶óº¸°í) / üÞâÏæ¨âÁÔÒ(´©±¸¿Í ÇÔ²² µ¹¾Æ°¥±î ¸Ó¸® µ¹·Áº¸³×)
ã÷ÜôÊ¥ÏÖí­(±ºÀÚ¿¡°Ô ½Ç¼ö¸¦ Àü°¡½ÃŰÁö ¾Êµí) / çßÜôô¡á´ìÑ(¼ÒÀο¡°Ô ¿¹¸¦ Ã¥ÇÏÁö ¾ÊÀ¸´Ï)
ýôëæü£îññÐ(Èñ·Õ»ï¾Æ ²É ¾Õ¿¡¼­ ¼ú ¸¶½Ã¸ç) / ÑæÛÞΦåÕõð(Á¤½Å¾øÀÌ ÇÑ ¼¼¿ù[åÕõð] º¸³Â³×)

2±¸ÀÇ ¿À¾ð½Ã(çéåëãÌ) Áß Àü±¸(îñÏ£)´Â ¸¶Á¶(Ø©ðÓ)ÀÇ Á¦ÀÚ ¡¸³²Ãµ(Ñõô»)ÀÇ ¼Û(áë)¡¹À» ÀûÀº °ÍÀ̰í, Èı¸(ý­Ï£)´Â ¿ÏÇã´ç ³»¸éÀÇ ±ú´ÞÀ½À» ½áµÐ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù.

¿ÏÇã´ç ¿øÁØ(ê­ñÕ, 1530¡­1619)Àº Á¶¼± Áß±âÀÇ ¼±½Â(àÉã¬)À¸·Î, ¼­»ê ÈÞÁ¤¿¡°Ô¼­ Àǹß(ëýÛ¤)°ú Àü¹ý°Ô(îîÛö̧)¸¦ ¹ÞÀº Àι°ÀÌ´Ù. ¼­»ê ÈÞÁ¤ÀÇ ÀÔ¸ê ÈÄ ÇÐÀÎÀ» ÁöµµÇßÀ¸¸ç, °­¹é Çã¹é¸íÁ¶(úÈÛÜÙ¥ðÎ)µµ ¿øÁØ¿¡°Ô ±³(Îç)¸¦ »ç»çÇÑ Àι°ÀÌ´Ù.

----------------------------------------------------

È­¸é ¿ìÃø ±Ë ¾È¿¡ <¿ÏÇã´ç´ë¼±»çÁø¿µ(èÌúÈÓÑÓÞàÉÞÔòØç¯)>ÀÌ¶ó ¾²¿© ÀÖ°í, ¿ÞÂÊ¿¡´Â ´ÙÀ½ 2±¸ÀÇ ¿À¾ð½Ã(çéåëãÌ)°¡ Èæ»ö ¹ÙÅÁ¿¡ ±Ý´Ï(ÑÑÒú)·Î, Ç༭(ú¼ßö)·Î½á ¾²¿© ÀÖ´Ù.

¿©±â ¾²¿©Áø ¹®±¸´Â ¿ÏÇã´ç(èÌúÈÓÑ)ÀÇ <ÀÓÁ¾°Ô(ìúðû̧)>¶ó ÃßÁ¤µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ºñ¹® <¿ÏÇã´çºñ¸í(èÌúÈÓÑÝøÙ¯)> ³»Áö ¿©Å¸ ±â·Ï¿¡ ±×ÀÇ <ÀÓÁ¾°Ô>°¡ ¼Ò°³µÇÁö ¾Ê´Â »óȲ¿¡¼­ ÀÌ ±â·ÏÀº Áß¿äÇÑ °ÍÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

éëߤê£â¥ý­ ºñ ³»¸®°í ±¸¸§ °ÅµÐ µÚ
õËèãâ¦ä¨Üç »ÇÂÊÈ÷ (µå·¯³­) ¼ö½Ê ºÀ¿ì¸®
ëïÑíÞºÍÓØÐ ³­°£À» ÀÇÁöÇØ ÀÚÁÖ ¹Ù¶óº¸°í
üÞâÏæ¨âÁÔÒ ´©±¸¿Í ÇÔ²² µ¹¾Æ°¥±î ¸Ó¸® µ¹·Áº¸³×

ã÷ÜôÊ¥ÏÖí­ ±ºÀÚ¿¡°Ô ½Ç¼ö¸¦ Àü°¡½ÃŰÁö ¾Êµí
çßÜôô¡á´ìÑ ¼ÒÀο¡°Ô ¿¹¸¦ Ã¥ÇÏÁö ¾ÊÀ¸´Ï,
ýôëæü£îññÐ Èñ·Õ»ï¾Æ ²É ¾Õ¿¡¼­ ¼ú ¸¶½Ã¸ç
ÑæÛÞΦåÕõð Á¤½Å¾øÀÌ ÇÑ ¼¼¿ù[åÕõð] º¸³Â³×

***
º¸Åë <ÀÓÁ¾°Ô>ÀÇ °æ¿ì, Àü±¸(îñÏ£)¿¡ Æò»ý ³»¸éÀÇ ½º½ÂÀ¸·Î »ïÀº Á¶»çµéÀÇ ¾î±¸¸¦ ¼Ò°³Çϸç, Èı¸(ý­Ï£)·Î´Â Àü±¸¿¡ ´ëÇÑ º»ÀÎÀÇ ÁõµæÇÑ ¹Ù¸¦ Ãà¾àÇØ ¾²´Â °ÍÀÌ °ü·ÊÀÌ´Ù.

À§ 2±¸ÀÇ <¿À¾ð½Ã> Áß Àü±¸(îñÏ£)´Â ¸¶Á¶(Ø©ðÓ)ÀÇ Á¦ÀÚÀÎ <³²Ãµ(Ñõô»)ÀÇ ¼Û(áë)>À» Àû¾îµÐ °ÍÀÌ´Ù.
([´ëÇýº¸°¢¼±»ç¾î·Ï](±Ç10) Áß ¿©·¯ Á¶»çµéÀÇ ¼Û(áë) °¡¿îµ¥ ¼Ò°³µÈ °ÍÀÌ´Ù. ([ÓÞïáíú] 47, p.851ß¾)
¡°Ñõô» ãýÝÕãÀÝÖòªÝÕãÀÔ³ <áëéö éëߤê£â¥ý­ õËèãÞüä¨Üè ëïÑíÞºÍÓØÐ üÞâÏæ¨âÁÔÒ>.¡±

À§¿¡ ¼Ò°³µÈ <Èı¸>´Â ¿ÏÇã´çÀÇ ³»¸éÀÇ ±ú´ÞÀ½À» ½áµÐ °ÍÀ¸·Î, Á×À½À» ¾ÕµÐ ¼±°´ÀÇ ¼±±â(àÉѦ)°¡ ¾î¸°, ¼¼¿ùÀ» ÃÊÅ»ÇÑ »ç»óÀ» µå·¯³½ ½Ã±¸¶ó ¿©°ÜÁø´Ù.

ƯÀÌÇϰԵµ, <³²Ãµ(Ñõô»)ÀÇ ¼Û(áë)>Àº ºñ±³Àû Á¤¼­Ã¼·Î ¾´ ¹Ý¸é, ¿ÏÇã´çÀÇ <Èı¸>´Â Ç༭·Î ÈÖ°¥°Ü ½á µÎ¾ú´Â ¹Ù, ¾Æ¸¶ ±×ÀÇ ¹®µµ(Ú¦Óù)µéÀÌ ¿ÏÇã´çÀÇ È£ÅÁÇϰí ÀÚÀ¯ºÐ¹æÇÑ ¼º°ÝÀ» Ç༭üÀÇ ÀÓÁ¾°Ô·Î Ç¥ÇöÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ ½Í´Ù.

--------------------------------------------------
¿øÁØ(ê­ñÕ, 1530(ÁßÁ¾25)¡­1619(±¤Çرº11)Àº Á¶¼± Áß±âÀÇ ¼±½Â(àÉã¬)À¸·Î, ¼Ó¼ºÀº Ç¥¾¾(øúä«)ÀÌ°í ¹ýÈ£´Â ¿ÏÇã(èÌúÈ)ÀÌ´Ù. ÇÔ°æ³²µµ È«¿ø(ûóê«) Ãâ½ÅÀ¸·Î, ¾î¸Ó´Ï°¡ ½Â·Á·ÎºÎÅÍ ¸¶´ÏÁÖ(ؤÒùñÁ)¸¦ °Ç³×¹Þ´Â ²ÞÀ» ²Ù°í ÀÓ½ÅÇÏ¿´´Ù ÇÑ´Ù.

³ªÀ̰¡ µéÀÚ È²ÇØµµ ±¸¿ù»ê(ÎúêÅߣ)À¸·Î µé¾î°¡ ¿¬°ø´ë»ç(æåÍëÓÞÞÔ)¸¦ Àº»ç·Î ºÒ°æÀ» ¹è¿ì°í ºñ±¸°è¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌÈÄ Å¹é»êÀ¸·Î °¡¼­ ¼­»êÈÞÁ¤(à¤ß£ýÌð¡)ÀÇ Á¦ÀÚ°¡ µÇ¾î 10¿© ³â°£ Âü¼±¿¡ ¸ôµÎÇÏ¿´À¸¸ç, ÈÞÁ¤ÀÌ ÀÔ½Ç(ìýãø) Á¦ÀÚ·Î »ï¾Æ Àǹß(ëýÛ¤)°ú Àü¹ý°Ô(îîÛö̧)¿Í ÇÔ²² ¹ýÀ» ÀüÇØÁÖ¾ú´Ù.

ÈÞÁ¤ÀÌ ÀÔ¸êÇÑ ÈÄ Á¦ÀÚÀÎ ÇØÀÏ(ú­ìí), °æÇå(Ì×úÍ), ¹ý°ß(Ûö̱)°ú ÇÔ²² ¸¹Àº ÇÐÀÎÀ» ÁöµµÇÏ¿´´Ù. ¼¼¼ö 90¼¼ ¶§ ¹¦Çâ»ê º¸Çö»ç(ÜÅúçÞÑ)¿¡¼­ Á×À» °ÍÀ» ¿¹°íÇϰí ÀÓÁ¾°Ô¸¦ ³²±ä ÈÄ ´ÜÁ¤È÷ ¾É¾Æ ÀÔÀûÇÏ¿´´Ù. Çã¹é¸íÁ¶(úÈÛÜÙ¥ðÎ)µµ ¿øÁØ¿¡°Ô¼­ ±³¸¦ »ç»çÇÏ¿´´Ù.

´Ùºñ ÈÄ »ç¸®¸¦ ¸ð¾Æ ¼®Á¾(à´ñ¤)¿¡ ´ã¾Æ º¸Çö»ç ³²ÂÊ ±â½¾¿¡ »ç¸®ºñ¸¦ ¼¼¿ü´Âµ¥, ÀÌ ºñ´Â [º¸Çö»ç¿ÏÇã´ç´ë»ç¼®Á¾ºñ(ÜÅúçÞÑèÌúÈÓÑÓÞÞÔà´ñ¤Ýø)]¶ó´Â À̸§À¸·Î º¸Çö»ç °æ³»¿¡ ³²¾Æ ÀÖ´Ù.

** º¸Çö»ç¿ÏÇã´ç´ë»ç¼®Á¾ºñ(ÜÅúçÞÑèÌúÈÓÑÓÞÞÔà´ñ¤Ýø) ******

1632³â(ÀÎÁ¶10³â) ¼¼¿öÁ³´Ù. ½ÖÀÍ(äªìÏ)À̶õ ¹ý¸íÀ¸·Î ¼­»êÈÞÁ¤ÀÇ Á¦ÀÚ¿´´Ù°¡ 1593³â ȯ¼ÓÇØ ¹®°ú¿¡ ±ÞÁ¦ÇÑ º¯Çå(ܦúÌ)ÀÌ »ïÀÏ»êÀÎ(ß²ìéߣìÑ)À̶õ È£(ûÜ)·Î¼­ Âù(ó¼)Çϰí ÇØ¼­·Î ¾´ °ÍÀÌ´Ù. ³»¿ëÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù.

<¿ÏÇã´çºñ¸í(èÌúÈÓÑÝøÙ¯) ÀüÁ¦(ïªð¹)>
<¿ÏÇã´ç¿øÁØ´ë»ç¼®Á¾ºñ¸í(èÌúÈÓÑê­ñÕÓÞÞÔà´ñ¤ÝøÙ¯) º´¼­(Ü´ßí)>

±Ý¼±¾¾(ÐÝà¹ä«)ÀÇ ±³(Îç)°¡ 28ÓÛ±îÁö ÀüÇÏ´Ù°¡ Áß±¹À¸·Î À¯ÀԵǾî 6ÓÛ±îÁö ÀüÇØÁø ÀÌÈĺÎÅÍ, °¢ÆÄ(ÊÀ÷ï)·Î ºÐ¸®µÇ¾î ¿ÀÁ¾ÆÄ(çéðó÷ï)·Î °¥¶óÁ³´Ù. ±× Á¤Åë ¹ý¸Æ(ÛöØæ)Àº ¹Ù·Î ÀÓÁ¦Á¾À¸·Î, °¡Àå ¿Õ¼ºÇÏ¿´´Ù. ÀÓÁ¦Á¾ÀÌ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡ ÀüÇØÁø ÀÌÈÄ Å°í(÷¼Í¯)·ÎºÎÅÍ 8ÓÛ±îÁö ÀüÇÏ¿© ¿ÏÇã(èÌúÈ)½º´Ô¿¡±îÁö À̸£·¶´Ù.

½º´ÔÀÇ ÈÖ´Â ¿øÁØ(ê­ñÕ)À̰í, ¼Ó¼ºÀº Ç¥¾¾(øúä«)À̸ç, È«¿ø(ûóê«) Ãâ½ÅÀÌ´Ù. ¾î´À³¯ ¹ã ¾î¸Ó´Ï°¡ ¾î¶² ½º´ÔÀ¸·ÎºÎÅÍ ¸¶´ÏÁÖ(ؤÒùñÁ)¸¦ °Ç³×¹Þ´Â ŸùÀ» ²Ù°í °ð ÀÓ½ÅÇÏ¿© 1530³â(Ê©ïþ9) 4¿ù 30ÀÏ¿¡ Ãâ»ýÇÏ¿´´Ù.

ÀþÀº ½ÃÀý(íàá¨), ±¸¿ù»ê(ÎúêÅߣ)À¸·Î °¡¼­ ¿¬°ø´ë»ç(æåÍëÓÞÞÔ)¸¦ Àº»ç·Î ½Â·Á°¡ µÇ¾î °æÀ» ¹è¿ì°í ºñ±¸°è¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌÈÄ, Źé»ê¿¡ µé¾î°¡ ÈÞÁ¤(ýÌð¡)½º´ÔÀ» Ä£°ßÇϰí Âü¼±¿¡ ¸ôµÎÇÏ¿´´Ù. À̷κÎÅÍ 10¿©³â µ¿¾È Çѽõµ ½¬Áö ¾Ê°í ¿­½ÉÈ÷ Á¤ÁøÇÏ¿´À¸¹Ç·Î ÈÞÁ¤Àº ÛöÀÇ ±×¸©À̶ó ÀÎÁ¤Çϰí, Àǹß(ëýÛ¤)°ú Àü¹ý°Ô(îîÛö̧)¿Í ÇÔ²² ¹ýÀ» ÀüÇØ ÁÖ°í ÀÔ½Ç(ìýãø)½ÃÄÑ Á¦ÀÚ·Î »ï¾Ò´Ù.

ÀÌ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ÈÞÁ¤½º´Ô ¹Ø¿¡ ÀÖ´ø ¸¹Àº ½º´ÔµéÀÌ ¸¶Ä¡ ¹Ù¶÷¿¡ ½º·¯Áöµí ȸÇÏ(üåù»)·Î ¸ô·Á¿Ô´Ù. 1619³â(Ø¿Õõ47) 1¿ù 23ÀÏ ÀÔÀû(ìýîÖ)ÇÒ °ÍÀ» ¹Ì¸® ÀÏ·¯ÁÖ°í À̾î ÀÓÁ¾°Ô(×üðû̧)¸¦ ³²±ä ´ÙÀ½ ´ÜÁ¤È÷ ¾É¾Æ Á¶¿ëÈ÷ ÀÔÀû(ìýîÖ)ÇϽôÏ, ¼¼¼ö´Â 90¼¼¿´´Ù. Á¦ÀÚµéÀÌ 2Ä¥ÀÏ µ¿¾È Á¤¼º²¯ ±âµµÇϸ鼭 ½½ÇÄÀ» À̱âÁö ¸øÇÏ¿´´Ù.

È­Àå(ûýí÷)ÇÏ´Â ³¯ ¼öÁ¤ °°ÀÌ ºû³ª´Â »ç¸®(Þì××) ¾à°£°ú(å´ÊÎΨ)¸¦ ¾ò¾úÀ¸¹Ç·Î À̸¦ ¼®Á¾(à´ñ¤)¿¡ ´ã¾Æ º¸Çö»ç(ÜÅúçÞÑ)ÀÇ ³²ÂÊ ±â½¾¿¡ »ç¸®Å¾À» ¼¼¿ü´Ù.

»ìÆìº¸°Ç´ë ½º´Ô²²¼­´Â Àεµ(ìÑÔ³)¿¡ ž Áø¸®¸¦ ½ÇõÇÏ°í ´Û¾Æ¼­ ¹ý¶ø(ÛöÕÄ)ÀÌ ³ô¾ÆÁö°í µµ(Ô³)¸¦ ¼ºÃëÇÏ¿´À¸´Ï, ÀÓÁ¦(ìúð­)ÀÇ Á¤Åë(ïá÷Ö)À» ¾ò¾ú´Ù°í ÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù. ÀÌ»óÀÇ À§¾÷À» ¸í(Ù¯)ÇÏ¿© À̸¥´Ù.

ÀÌ ¼¼»ó ¸ðµç °ÍÀº ²Þ¼ÓÀÇ ²Þ
ÀÌ·± Çö»ó ±× ¸ðµÎ´Â Áß»ý»ó(ñëßæßÓ)ÀÌ¿ä
¸ùÁß(ÙÓñé)¿¡¼­ Çì¸Å´Ù°¡ ±ú´Ý°í ³ª¸é
¶Ñ·ÇÇÏ°Ô ÀνÄ(ìããÛ)ÇÔÀÌ °ß¼º(̸àõ)À̶ó³×

ÅÂ°íº¸¿ì(÷¼Í¯ÜÅé×) 8´ë¼Õ(ø¢ÓÛáÝ)ÀÎ ¿ÏÇã´ë»ç(èÌúÈÓÞÞÔ)´Â
ÀÓÁ¦°¡Ç³(ìúð­Ê«ù¦) À̾î¹ÞÀº Àû¼Õ(îÕáÝ)À̷δÙ
³¡ÀÌ ¾ø´Â ±× Áöº¯(òªÜª)Àº ¹Ù´Ù¿Í °°°í
¿ø¸¸ÇϽŠ±× ½ÅÅëÀº úÈÍö°°µµ´Ù

³Ð°í ³ÐÀº ÓÞô¶á¦Í£ ¾î´À °÷À̵ç
¹ÌÁø(Ú°òÈ) ¼Ó¿¡ °É¸² ¾øÀÌ õóìýÇϵµ´Ù
ô¶ÝÖÀÌµç Ø¿ÝÖÀ̵ç ä¨Û°ð³ÝÖÀÌ
Ûöãó¿¡¼± ±× ¸ðµÎ°¡ ìéÝÖ»ÓÀϼ¼

ß²ìéߣìÑÀÌ ÝøÙþÀ» Áþ°í, ¾²°í, ïªäþ±îÁö ½è´Ù.
âýïî 5³â(1632) 8¿ù ÀÏ
----------------------------------------------------

** <Âü°íÀÚ·á> - <ÃʾÏÁý>
½ÅÈ¥(ãéûè)ÀÌ ÁöÀº <ÃʾÏÁý(õ®äÝó¢)>(1644³â°æ) Ïé10 <ÑÀ>ÀÇ <ë´úÅߣÑÀ>¿¡ ´ÙÀ½ ³»¿ëÀÌ ¾²¿© ÀÖ´Ù.

¡°à¤ß£ÛöÙ£ýÌ𡡦ÞôûÜÏÐìéÔ´ÓÞàÉÞÔÜÅð­Ôô°èðîíº í¤Ù¤ü½ß£ ë¦ãÀÙ£Ú¤ô¸ù» ×üØþí»ÞÐÐìç¯èØ <ø¢ä¨Ò´îñËâãÀä² ø¢ä¨Ò´ý­ä²ãÀËâ> éÑèØ ô¶ÍªØ¿ÞÖÕá ûõÖÓìéïÇàä ÒúéÚâ©ß¾ú¼ ÓÞò¢ÇãÍöÖ® í¤Ýºñ¦ì»à¦ ð©í­ÔõÔðãêñÁ íúñýà´ñ¤éö ð©í­ä¨ìéìÑËËêóßÀ èØê­ñÕ, êîïÙ, ìÔçÈ, à¼áó, ëùû¦, ÖÄñÁ, Ó¾åé, ÷¼Òö, åéѦ, õ¢åð, ëëßÔ¡±
-- ¿©±â¼­ ¼­»êÀÇ 11ÀÎÀÇ Á¦ÀÚ Áß <¿øÁØ>À» Á¦ÀÏ ¸ÕÀú °Å¸íÇϰí ÀÖÀ½À» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

À§ ±â·Ï ÈĹݿ¡ ¿øÁØÀÇ ¿µ´ç(ç¯ÓÑ)¿¡ ´ëÇÑ ±â·Ï ¹× ¿øÁØÀÇ ¼ºÇ°¿¡ ´ëÇÑ ÆòÀ» ½á µÎ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ±â·Ï Áß Æí¾ç¾ð±âÀÇ ¹®µµÀÓÀ» ¸»Çϰí ÀÖÀ¸³ª, Æí¾ç¾ð±â´Â ¿øÁذú ÔÒùÊÀ¸·Î, ¸ðµÎ ¼­»êÀÇ Á¦ÀÚ¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù.

¡°ÔÔêóìéäà×üâ© ×Þü£àüËÒ ù»êó±«à´åýÜÑâ® ÙýñýäàêÓ߲ᡴë à´êÓÞâí­äÜå¥ âÄë¦Ò®êÂù»ä¨æ®×ì õªÝÁìýÞ¹Û¤äà ÓÑà¤Ì©èÌÇãíº ñíê­ñÕç¯ÓÑ êóã¬ÌýöÚíº åéѦñýÓù ÷öÃÑÙ¥üûàÉò© ֵݷãÌ Òöà÷ÐÎô÷ ëîê¤ñüñý ìýߣâ¦ìí á¶éçËËä¯åÏðèà© ï¾ÙíʦåÞíº Ýïà¤ß£ÞÔð©ãÁ áñ×°ä¤ëø ìÑî¦ýéôðñýê¡ æ²ÐàåÚàÉڦ孡±

-- ¡°ÔÔ¿¡ ×üâ©ÇÏ¿© ÇÑ ¾ÏÀÚ°¡ ÀÖ´Ù. ×Þü£°¡ àüËÒÇϰí, ¾Æ·¡¿¡´Â ¸¶Ä¡ Áü½ÂÀÌ ¾þµå¸° ¸ð¾çÀÇ ±«¼®ÀÌ ÀÖ´Ù. µè°Ç´ë ¾ÏÀÚ´Â ß²á¡ÀÇ Áý(&#13916;)À̶ó ÇÏ¿´´Ù, µ¹Àº »çÀÚ ¸ð¾çÀ̾ú´Ù. Ү꠾Ʒ¡ 10æ®×ì¿¡ À̸£ÀÚ ºÏÂÊ¿¡ Þ¹Û¤äà¿¡ µé¾î°¬´Ù. ÓÑ ¼­ÂÊ¿¡ èÌÇã¶ó Çö¾×ÀÌ ºÙ¾î ÀÖ¾ú´Ù. ê­ñÕÀÇ ç¯ÓÑÀ̾ú´Ù. ±×´Â °è¼ö³ª¹«, º¸¹è[ÌýöÚ]¿Í °°Àº ÀÚ·Î, åéѦÀÇ ¹®µµ¿´´Ù. ÀÚ¸ø ÃÑÙ¥ÇÏ°í ¹àÀº àÉò©·Î Ý·ãÌÀÇ ¿ìµÎ¸Ó¸®¿´À¸¸ç, ´ÉÈ÷ ÁؼöÇÑ ¸ð½ÀÀ» ÇÏ¿´´Ù. ꤿ¡ ÀǰÅÇØ ½Ã¸¦ ¿Ã·ÈÀ¸´Ï, ìýߣâ¦ìí¿¡ ¸¸³ª°ÔµÈ ¹Ù ¸ðµÎ ¾Æ¾ç½Â(ä¯åÏ)À̸ç, »õ(ðè)¿Í Áã(à©)ÀÇ ¹«¸®·Î, °¨È÷ ¸»ÇÒ ÀÚ°¡ ¾ø¾ú´Ù. à¤ß£ÞÔÀÇ Á¦ÀÚ°¡ µÇ¾úÀ» ¶§, ¸Å¿ì °ß¹®ÀÌ Á¼¾ÒÀ¸³ª, ¼ÝÅðÇÑ ÀçÁÖ°¡ ÈïÇÏ¿´À¸¸ç, àÉÚ¦¿¡¼­ ¶ÇÇÑ ±×·¯ÇÏ¿´´Ù.

* 2012. 1. 7. <ÇÑ¿Á>